Diary
Premi?re Semaine
1/9/99-3/9/99
Je suis arriv? ? Paris le premier septembre. Je suis rest? ? l’h?tel Campanile ? Gennevilliers dans les banlieues du nord Paris. J’ai rencontr? les deux filles, Caroline et Jo. Je me suis r?veill? tr?s t?t du premier matin pour ?tre pr?t travailler la journ?e.
Nous sommes march?s au travaille ? pied. L’entreprise Allied Signal se trouve au milieu d’un port sur la Seine ainsi c’?tait compliqu? pour le trouver.
Mon chef s’appelait John Mulligan. Il est le chef du marketing pour toute l’Europe.
Il m’a expliqu? mon poste d’assistant. Je travaille dans le d?partement des v?hicules commerciaux (CV). J’ai rencontr? les chefs du marketing pour le d?partement et ils ont d?crit mon boulot et l’organisation de l’entreprise. En bref, Allied Signal est une corporation am?ricaine dont il existe la tranche de l’aerospace, la chimie, automobile et les syst?mes de contr?les.
Mes chefs s’appelaient Serge Sansone (responsable des tambours, disques et essieux) et Laurent Carasco (responsable des garnitures). Ensemble, nous avons fait un tour du d?p?t. Les produits dans le d?p?t attendent la distribution. J’ai vu tous les produits de d?partement C.V. parce qu’on doit se familiariser avec les bons si on va r?ussir au marketing de ces produits.
J’ai pass? un rendez-vous avec Serge et pendant une heure on a parl? des politiques produits, marketing produit et fournisseurs. L’heure suivant s’est pass? avec Laurent et il m’a inform? de la structure de l’entreprise pour mieux conna?tre le r?seau europ?en de AlliedSignal Aftermarket Europe.
D’abord, les stagiaires n’avaient pas des ordinateurs, mais apr?s une seule heure, une femme est venue avec un nouvel ordinateur. A l’ordinateur ?tait tous les programmes principaux ce qu’on a besoin. Mon premier boulot ?tait de mettre dans un fichier les r?f?rences de disques. J’ai utilis? l’utile informatique d’Access pour le faire.
Les r?f?rences des produits existent dans un programme qui s’appelle AS400 avec tous les renseignements de ventes et de type de produit dedans.
Le premier chose ?tait de v?rifier que toutes les r?f?rences dans les catalogues des
Bibliography
Diary
Premi?re Semaine
1/9/99-3/9/99
Je suis arriv? ? Paris le premier septembre. Je suis rest? ? l’h?tel Campanile ? Gennevilliers dans les banlieues du nord Paris. J’ai rencontr? les deux filles, Caroline et Jo. Je me suis r?veill? tr?s t?t du premier matin pour ?tre pr?t travailler la journ?e.
Nous sommes march?s au travaille ? pied. L’entreprise Allied Signal se trouve au milieu d’un port sur la Seine ainsi c’?tait compliqu? pour le trouver.
Mon chef s’appelait John Mulligan. Il est le chef du marketing pour toute l’Europe.
Il m’a expliqu? mon poste d’assistant. Je travaille dans le d?partement des v?hicules commerciaux (CV). J’ai rencontr? les chefs du marketing pour le d?partement et ils ont d?crit mon boulot et l’organisation de l’entreprise. En bref, Allied Signal est une corporation am?ricaine dont il existe la tranche de l’aerospace, la chimie, automobile et les syst?mes de contr?les.
Mes chefs s’appelaient Serge Sansone (responsable des tambours, disques et essieux) et Laurent Carasco (responsable des garnitures). Ensemble, nous avons fait un tour du d?p?t. Les produits dans le d?p?t attendent la distribution. J’ai vu tous les produits de d?partement C.V. parce qu’on doit se familiariser avec les bons si on va r?ussir au marketing de ces produits.
J’ai pass? un rendez-vous avec Serge et pendant une heure on a parl? des politiques produits, marketing produit et fournisseurs. L’heure suivant s’est pass? avec Laurent et il m’a inform? de la structure de l’entreprise pour mieux conna?tre le r?seau europ?en de AlliedSignal Aftermarket Europe.
D’abord, les stagiaires n’avaient pas des ordinateurs, mais apr?s une seule heure, une femme est venue avec un nouvel ordinateur. A l’ordinateur ?tait tous les programmes principaux ce qu’on a besoin. Mon premier boulot ?tait de mettre dans un fichier les r?f?rences de disques. J’ai utilis? l’utile informatique d’Access pour le faire.
Les r?f?rences des produits existent dans un programme qui s’appelle AS400 avec tous les renseignements de ventes et de type de produit dedans.
Le premier chose ?tait de v?rifier que toutes les r?f?rences dans les catalogues des